четверг, 20 октября 2011 г.

Память о Великой Победе: электронная коллекция Президентской библиотеки

А.А. Сакаев, главный библиограф 
Отдела формирования и обработки информационных ресурсов 
Президентской библиотеки имени Б. Н. Ельцина

Президентская библиотека изначально задумывалась как электронная библиотека. Её приоритетные задачи – формирование национального электронного ресурса по истории, теории и практике российской государственности и по русскому языку, удовлетворение информационных потребностей общества посредством обеспечения доступа к этому ресурсу, а также развитие технологий, связанных с формированием электронных ресурсов. 
Общий доступ ко всем ресурсам  на портале Президентской библиотеки осуществляется через поисковую форму (в простом и расширенном вариантах). Кроме того, к основному электронному фонду предусмотрен доступ через тематический каталог, рубрики которого соответствуют рубрикам средних таблиц ББК.
Однако данные формы доступа к ресурсу не всегда оказываются эффективными. Зачастую требуется более наглядная, тематически обусловленная и иерархически выстроенная форма. Таковой, на наш взгляд, является коллекционная форма. По сути, электронный ресурс Президентской библиотеки представляет собой совокупность коллекций, включающих в себя разнородные цифровые объекты, с высокой степенью структуризации и систематизации. Одной из таких электронных коллекций является коллекция «Память о Великой Победе», посвященная Великой Отечественной войне. 
Коллекция формируется с 2010 года и содержит цифровые копии монографий и исследований, свидетельств участников боевых сражений и тружеников тыла, архивных документов, газет военного времени и изданий агитационно-пропагандистского характера, фото- и кинохроники, аудиозаписей песен, посвященных войне. Материал сгруппирован по тематическим разделам, каждый раздел снабжён краткой аннотацией. Доступ ко всему массиву осуществляется в электронном читальном зале, часть документов доступна в открытом доступе на портале библиотеки (в соответствии с законодательством об авторских и смежных правах). 
Коллекция освещает предысторию Великой Отечественной войны, ход военных действий с учетом хронологических периодов и территориального деления, формирование народного ополчения, деятельность властных структур в условиях войны, жизнь и работу гражданского населения в тылу.
Рассмотрим несколько примеров наполнения разделов документами различного вида, поступившими из различных источников. Так, раздел «Антигитлеровская коалиция» содержит 34 фотографии, электронные копии которых были предоставлены Библиотекой Конгресса США. 
Фотографии отражают военное, политическое и экономическое сотрудничество стран-союзниц по антигитлеровской коалиции. На них запечатлены моменты, связанные с открытием второго фронта, поставками в рамках ленд-лиза, международными конференциями. 
Пример: Bird's-eye view of landing craft, barrage balloons, and allied troops landing in Normandy, France on D-Day] [graphic] / U.S. Maritime Commission photo. 1944. 1 photographic print. Photo by U.S. Maritime Commission. New York World-Telegram & Sun Collection. [Вид с высоты птичьего полета приземляющихся самолетов, аэростатов заграждения и войск союзников, высаживающихся в Нормандии, Франция, в День Д].
В разделе «Народное ополчение» собраны материалы как собственно по народному ополчению, так и по партизанскому и подпольному движению на оккупированных территориях Советского Союза. 
Интересный материал для этого блока поступил из Национальной библиотеки Беларуси. Помимо целого ряда партизанских и подпольных газет (ок. 60 наименований), в него включены рукописные иллюстрированные журналы «Книги подарков Матери Родине» – своеобразная периодика, описывающая жизнь и подвиги одного партизанского отряда. 
Пример: Книга подарков Матери Родине : от партизан и партизанок бригады "Дяди Коли" : [рукописный журнал]. № 4 (5). [Минская область, 1943, ноябрь/декабрь] / редкол.: Копытков и др. ; худож.: Ф. Кривич. [42] с. вкл. обл. : цв. ил., портр. На обл.: Народный мститель. На тит.л. только подзаг.: Журнал комсомольской организации партизанской бригады "Дяди Коли". 
Также мы сочли необходимым включить в раздел «Народное ополчение» документы с более широким временным охватом, а именно архивные документы из Российского Государственного Исторического архива, посвященные народному ополчению периода Отечественной войны 1812 года, – желая таким образом подчеркнуть связь времен и непрерывность традиции участия народа в защите Отечества. 
Такое содержательно-видовое наполнение коллекции стало возможным благодаря участию партнеров, предоставивших для нее свои ресурсы. Помимо уже упомянутых учреждений, хотелось бы назвать Архив внешней политики Российской Федерации, Библиотеку по естественным наукам Российской Академии наук, Центральную военно-морскую библиотеку, Музей-библиотеку «Книги блокадного города» и др.
И, конечно, подобная коллекция не могла бы состояться без участия наших региональных партнеров. Наиболее ощутим вклад регионов в раздел «Война на страницах прессы», который содержит региональные и фронтовые газеты периода 1941-1945 гг. На данный момент в коллекции представлены Северо-Западный, Центральный и Сибирский регионы России. 
Особенно интенсивно развивается сотрудничество с Тульской областью. Электронные копии районных газет, сделанные в рамках проекта «Войны газетная строка – строка Победы», также передаются в Санкт-Петербург и находят свое место в военной коллекции Президентской библиотеки. На сегодняшний день уже представлены газеты «Белёвская правда» (Белёвский район), «Голос колхозника» (Плавский район), «За большевистские темпы» (Чернский район), «Путь коллективизации»/«Знамя Октября» (Кимовский район).
Еще один пример интересного сотрудничества с регионами – полученные от партнёров из Национальной библиотеки Республики Карелия советские листовки военного времени, предназначенные для пропаганды среди солдат вермахта.
В коллекции (раздел «Власть и общество в период Великой Отечественной войны. Агитация») листовки сопровождены русским переводом, сделанным специалистами Президентской библиотеки. 
Пример: Deutsche Soldaten! "Ströme von Blut vergisst das deutsche Volk, das Millionen seiner Söhne in dem Raubkrieg verliert ..." : [листовка]. [Б. м., 194-]. 2 с. : цв. ил. Перед загл.: Lesen und an die Kameraden weitergeben!. В конце листовки: Passierschein / Пропуск.
Очевидно, что подобные проекты невозможно создавать в одиночку. Сформировать полноценный ресурс можно лишь сообща. Такой ресурс, который сможет не только привлечь пользователя, но и дать ему широкую и объективную картину российской истории.

Комментариев нет:

Популярные сообщения